Tubular motor for rolling shutters and awnings Quiko

Tubular motor for rolling shutters and awnings Quiko da Quiko Opening Solutions

Da: Quiko Opening Solutions  08/03/2007
Parole chiave: Tubular Motor For Awnings

QUIKO’s PINKO series tubular motors were designed to automate shutters and awnings of up to 100 Kg. Thanks to the endstop system, the shutters/window blinds stop automatically upon completion of opening or closure. This feature prevents the user from having to press the button throughout the entire operation. Electromechanical components and parts of the highest quality allow for long-term and intensive use. Thanks to adaptors, available by request, PINKO series tubular motors can be mounted on 60mm to 70mm guide tubes. Installation is quick and simple thanks to the m 1,5 power cord connected to the motor. The QK-P85S model allows manual opening/closure, in case of electric black-out.I motori tubolari QUIKO della serie PINKO sono stati progettati per l’automazione di tapparelle e tende da sole del peso massimo di Kg 100. Grazie al sistema dei finecorsa la tapparella/tenda da sole si fermerà automaticamente ad apertura/chiusura avvenuta; questo evita all’utente di dover tener premuto il pulsante d’apertura/chiusura per tutta la corsa. I componenti e le parti elettromeccaniche di altissima qualità consentiranno un utilizzo duraturo e intensivo. Tramite gli adattatori forniti su richiesta i motori tubolari della serie PINKO potranno essere montati indistintamente su tubi guida da 60mm o 70mm. L’installazione del motore risulterà essere semplice e veloce grazie al cavo di alimentazione di m 1,5 già collegato al motore. Il modello QK-P85S, inoltre, consente di aprire/chiudere la tenda da sole manualmente, per bypassare casi di black-out elettrico.Les moteurs tubulaires QUIKO de la série PINKO ont été projetés pour l’automatisation de volets roulants et de stores ayant un poids de 100 Kg maximum. Grâce au système de butée, le volet roulant/store se fermera automatiquement une fois l’ouverture/fermeture effectuée; cela évite à l’utilisateur de devoir resté appuyé sur le bouton d’ouverture/fermeture pendant toute la course. Les composants et les parties électromécaniques de très haute qualité permettront une utilisation durable et intensive. A l’aide des adaptateurs fournis sur demande, les moteurs tubulaires de la série PINKO pourront être montés indifféremment sur les tubes guide de 60mm ou 70mm. L’installation du moteur sera simple et rapide grâce au câble d’alimentation de 1,5 m déjà relié au moteur. De plus, le modèle QK-P85S, permet d’ouvrir/fermer le store manuellement, pour prévenir les pannes électriques.Die QUIKO-Rohrmotoren der Serie PINKO sind für die Automatisierung von Jalousien und Markisen bis zu einem Höchstgewicht von 100 kg vorgesehen. Dank der Endabschaltung bleibt die Jalousie/Markise automatisch nach dem Öffnen/Schließen stehen; so muss der Benutzer den Knopf zum Schließen/Öffnen nicht während der ganzen Laufzeit gedrückt halten. Die Bauteile und elektromechanischen Teile von erstklassiger Qualität erlauben eine dauerhafte und intensive Benutzung. Mit Adaptern, die auf Anfrage geliefert werden, können die Rohrmotoren der Serie PINKO entweder auf Leitschienen von 60mm oder 70 mm montiert werden. Der Anschluss des Motors erfolgt sehr einfach und schnell mit dem 1,5 m langen Versorgungskabel, das bereits an den Motor angeschlossen ist. Bei dem Modell QK-P85S kann man zusätzlich die Markise von Hand öffnen / schließen, um Stromausfälle zu überbrücken.Los motores tubulares QUIKO de la serie PINKO han sido proyectados para la automatización de persianas y toldos para sol de 100 Kg de peso máximo. Gracias al sistema de final de carrera las persianas/toldos para el sol se detendrán automáticamente luego de la apertura/cierre; esto evita que el usuario tenga que tener oprimido el botón de apertura/cierre durante toda la carrera. Los componentes y las partes electromecánicas de muy alta calidad permitirán un uso duradero e intensivo. Los motores tubulares de la serie PINKO podrán montarse indistintamente sobre tubos guías de 60mm o 70 mm por medio de los adaptadores provistos bajo pedido. La instalación del motor será sencilla y veloz, gracias al tubo de alimentación de 1,5 m ya conectado al motor. El modelo QK-P85S permite abrir y cerrar manualmente el toldo para sol, en casos de black-out eléctrico.

Parole chiave: Tubular Motor For Awnings

Contatto Quiko Opening Solutions

Email

Stampa questa pagina